Page 13 - Fall2014 Magazine_french.indd

AUTOMNE 2014 • 11

Alors que les hommes et les

esdes Forces navales s États-Unis protègent t défendent l'Amérique sur les océans à l'aide de navires, de sous-marins et d'avions de la marine, ils secourent également les gens qui traversent des crises humanitaires partout dans le monde. Toutefois, une bonne artie du travail valorisant marins se passe au sein de leurs collectivités locales. En tant qu'individus, les marins participent à leurs collectivités à titre de jeunes chefs de fle, mentors, entraineurs sportifs, et leadeurs communautaires. Des groupes organisés de membres de la marine apportent du soutien à leurs collectivités en participant à des projets

de service communautaire, en visitant des hôpitaux pour enfants, et en collaborant avec des organismes de services comme Optimist International.

Les Forces navales des États-Unis et Optimist International partagent un objectif commun soit d'aider à améliorer le sort de jeunes adultes dans les collectivités locales d'un bout à l'autre du pays. Il y a de nombreuses façons pour les clubs Optimistes de faire équipe avec les marins pour les aider à intensifer leurs efforts au sein de leurs collectivités. Par exemple, les clubs peuvent demander aux dirigeants de la marine de s'adresser aux membres, sans frais, dans le cadre de déjeuners

ou d'évènements offciels, dans le but de leur communiquer des renseignements utiles sur des sujets tels que le leadership et la gestion. De plus, en tendant la main à des marins consciencieux vivant dans leurs collectivités, les clubs seraient en mesure d'identifer des bénévoles dévoués et infatigables qui pourraient prendre part aux projets de service communautaire. Les clubs pourraient même trouver de nouveaux membres parmi ces marins prêts à servir. Il existe, dans la marine, une multitude de programmes de sensibilisation susceptibles d'intéresser la collectivité Optimiste.

Les organisations Optimistes tant à l'échelon national, régional que du club peuvent tirer parti de la synergie que partagent Optimist International et les Forces navales des États-Unis dans le domaine des services communautaires axés sur la jeunesse. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la façon de réserver les services d'un conférencier pour votre prochaine activité, ou de l'information sur des programmes de proximité additionnels, contactez Todd Martin du Navy Offce of Community Outreach par téléphone en composant le 901-874-5805, ou par courriel à l'adresse todd.martin@navy.mil.

se ressemblent plus que ce que l'on peut croire

par le lieutenant Ken Hagihara, United States Navy Offce of Community Outreach

Le technicien en neutralisation des explosifs et munitions, troisième classe, Nic Kisselman, de Lakewood, Colorado montre à un enfant une combinaison de vol durant Riverfest, une activité communautaire locale, dans le cadre de la Omaha Navy Week. La Omaha Navy Week est une des six semaines phare des Forces navales des États-U prévues dans l'ensemble des États-Unis en 2014, et

conçues pour accroitre la compréhension des Américains de la mission, de la capacité, et de la pertinence pour la sécurité nationale de la Marine. (Photo de la United States Navy par le spécialiste en communication de masse, deuxième classe, Dustin Good/autorisation de publier)

Le maitre électricien, deuxième classe, Gilbert Caine, affecté au USS Constitution, rend visite à un patient à l'hôpital pour enfants et centre médical dans le cadre de la Omaha Navy Week. (Photo de la United States Navy par le spécialiste en communication de masse, deuxième classe, John Benson/autorisation de publier)

Le technicien en neutralisation des explosifs et munitions, deuxième classe, David Ikuta, de San Jose, Californie, écrit un message aux spectateurs présents au Henry Doorly Zoo dans le cadre de la Omaha Navy Week. (Photo de la United States Navy par le spécialiste en communication de masse, deuxième classe, Dustin Good/autorisation de publier)